Após dezenas de anos de jornada ao planeta Q3834-G370014-S5383-P2 (Q para Quadrante do Multiverso, G para Galáxia, S para Sistema Solar, P para Posição do planeta no sistema solar), a expedição Aurora examina as possibilidades para a implantação de vida e eventual início de colonização. As condições internas do planeta são favoráveis, mas, dado o intenso tráfego de corpos celestes, ele pode ser vítima de impactos devastadores. Para viabilizar e colonização a longuíssimas distâncias, a ciência desenvolveu no século 30 formas de prolongar indefinidamente a já extensa longevidade humana. Montanha acima, rumo à base da expedição, após uma longa e definitiva jornada exploratória, o grupo discute os rumos a serem tomados. Deflagrar o processo de formação dos biomas e recomendar o início da colonização valeria a pena, em face da hipótese de o planeta ser varrido do sistema, em momento imprevisível, por um cometa de proporções aterradoras e órbita errática? É isso que os dezoito tripulantes terão que decidir, enquanto escalam as escarpas para atingir a base da expedição, encrustada na rocha, no pico da montanha, acima das nuvens, sob um céu noturno pontilhado de constelações multicoloridas.