As Terras Velhas estão à beira de um colapso: o guardião da ordem naquele mundo – que existe em paralelo ao nosso – virou-se contra os humanos de lá, porque eles andam espalhando uma crença errada. Dizem que existe um outro mundo mágico, onde homens viajam nos céus em aviões, e sob a terra em metrôs; falam a distâncias em celulares; moram uns sobre as casas dos outros em arranhacéus. "Mentira e heresia! Uma fantasia tal não pode existir no universo inteiro!", brada o dragão prateado, guardião da ordem e da sabedoria. Ao mesmo tempo, os próprios homens seguem para uma guerra: Norte e Sul estão diante do embate que decidirá qual forma de manter viva a história do seu mundo vai prevalecer. Apenas uma forma – a oralidade ou a escrita – poderá contar a história dos homens, dos elfos, das ondinas, dos gnomos, dos centauros, dos dragões, dos gigantes e das outras criaturas das Terras Velhas, para as próximas gerações. Só uma das formas poderá passar adiante os ecos vindos daquelas terras.