O sonho torna realidade segue contando a história de Maya. Após chegar a Corte, se apaixonar, ser rapitada e quase assassinada, ela parece estar conformada que é Isabel de Noronha vivendo ao lado de Dom Fernão de Noronha. Entre a realidade que viveu no futuro e a brutalidade do passado, ela tenta se adaptar as leis e regras como dama da Corte Portuguesa, mas com um sentimento de justiça que não a deixa em paz.